Conti Il settore dei servizi per il 10% di tutti i posti di lavoro creati a Bout-de-l'Île (census area). Di questa percentuale, il 28% sono posti di lavoro diretti, il resto sono posti di lavoro indiretti.